Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(употребляется с существительными и местоимениями в исходном падеже)

  • 1 тыш

    I 1. сущ. 1) внешняя сторона, наружная сторона 2) обложка 3) перен.двор, улица 2. прил. внешний

    tış yaq ― внешняя сторона

    ▪ tışqa çığarğa выходить/выйти по нужде, оправляться/оправиться ▪▪ tışı - mamıq, eçe - qabıq на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина ▪▪ tışı - yefäk, eçe - kibäk на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина ▪▪ tışı yaltırıy, eçe qaltırıy снаружи шёлк, а внутри щёлк, снаружи мило, а внутри гнило ▪▪ tıştan al da göl, qalğanın üzen bel на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина ▪▪ tıştan yaltırıy, eçtan qaltırıy посл.снаружи шёлк, а внутри щёлк, снаружи мило, а внутри гнило II посл. 1) кроме (употребляется с существительными и местоимениями в исходном падеже), сверх 2) помимо 3) вне, сверх

    annan tış ― кроме него

    4) вне-, сверх- (первая часть сложных слов)

    sıynıf tış ― внеклассный

    isäptän tış ― внеплановый, сверхплановый

    Tatarça-rusça süzlek > тыш

  • 2 tış

    тыш I сущ.
    1) внешняя сторона; наружная сторона
    3) перен.двор; улица
    выходить/выйти по нужде; оправляться/оправиться
    ▪▪ tıştan al da göl, qalğanın üzen bel
    на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина
    ▪▪ tışı - yefäk, eçe - kibäk
    на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина
    ▪▪ tışı - mamıq, eçe - qabıq
    на иного взглянешь - картина, а разглядишь - скотина
    ▪▪ tıştan yaltırí, eçtan qaltırí
    посл.снаружи шёлк, а внутри щёлк; снаружи мило, а внутри гнило
    ▪▪ tışı yaltırí, eçe qaltırí
    снаружи шёлк, а внутри щёлк; снаружи мило, а внутри гнило
    II посл.
    3) вне; сверх
    .

    Tatarça-rusça süzlek > tış

См. также в других словарях:

  • Синтаксис диалектов русского языка — Синтаксис диалектов русского языка  модели словосочетаний, структурные схемы предложений, средства связи предложений друг с другом и другие синтаксические элементы, характеризующие языковые комплексы диалектов русского языка[1]. В сравнении… …   Википедия

  • дво́е — двоих, числ. собир. Два (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Две девушки и двое юношей …   Малый академический словарь

  • де́вятеро — ых, числ. собир. Девять (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Девятеро сыновей.… …   Малый академический словарь

  • де́сятеро — ых, числ. собир. Десять (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Десятеро приятелей.… …   Малый академический словарь

  • пя́теро — ых, числ. собир. Пять (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Пятеро саней. □ Скоро… …   Малый академический словарь

  • се́меро — ых, числ. собир. Семь (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Семь женщин и семеро мужчин …   Малый академический словарь

  • тро́е — троих, числ. собир. Три (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Три девушки и трое юношей …   Малый академический словарь

  • че́тверо — ых, числ. собир. Четыре (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Четверо сирот. Четверо… …   Малый академический словарь

  • ше́стеро — ых, числ. собир. Шесть (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.). Шестеро сыновей. Их было… …   Малый академический словарь

  • Грамматика турецкого языка — Турецкий язык относится к агглютинативным (или «приклеивающим») языкам и, тем самым, существенно отличается от индоевропейских. Содержание 1 Морфология 1.1 Гармония гласных 1.2 Число …   Википедия

  • Грамматика персидского языка — В настоящей статье описывается грамматика современного литературного персидского языка (фарси), государственного языка Ирана. Содержание 1 Общая характеристика 2 Имя …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»